Apparu dans les écrits sous la forme ‘Belange’, le nom de la localité serait issu à la fois du patronyme d’un chef germain appelé ’Bilo’ et du suffixe caractéristique en ’ing’.
Par la suite, l’appellation initiale connut de nombreuses modifications successives au sein de son orthographe:

Bellange connut les occupations allemandes successives: durant ces périodes, la localité se vit contrainte de porter les noms de ‘Böllingen’ et ‘Bellingen’ qu’elle abandonna à la libération. Nota:Généralité historique: ‘Bilange’ en 1274, importante activité templière sous la protection des Ducs de Lorraine: construction d’une église romane. Les dîmes de la commune revinrent à l’abbaye de Neumunster jusqu’au 16ème, puis aux comtes de Nassau et au 17ème, à la collégiale Saint-Etienne de Vic. Déclin et diminution démographique depuis le 19ème.